Q. Tシャツについて、一つのデザインで、Tシャツサイズや色を分けて注文する事は可能でしょうか？

可能です。
オプション画面にて、サイズ毎に分けてのご注文の他、生地色ごとに分けて注文することも可能です。

それぞれのTシャツサイズに応じた印刷サイズは、デザインデータを縮小して印刷させて頂きます。
詳しくはこちらをご覧ください。
https://airpri.jp/article/goods/magnification

それぞれのサイズでデザインを変更したい場合は、新たにデザインを作成してカートに追加してください。